Выставка в Дмитрове «Сентиментальное путешествие. Альбом Андре Дюрана»
Выставки
Дмитров

Сентиментальное путешествие. Альбом Андре Дюрана

Коломенское
image

14 сентября — 12 ноября 2023 г.

Ср. - Вс. 10:00-18:00

Музей-заповедник «Дмитровский кремль», Московская область, г. Дмитров, ул. Загорская, д. 17

В год своего векового юбилея музей-заповедник «Коломенское» представляет в музее-заповеднике «Дмитровский кремль» выставку французских литографий из альбома Андре Дюрана «Живописное и археологическое путешествие по России».

В 1839 году Андре Дюран, французский художник и выдающийся мастер видового жанра, на средства Анатолия Демидова, известного также как князь Сан-Донато, предпринял поездку по русским городам, во время которой выполнил множество рисунков с натуры. В альбоме есть зарисовки не только русских, но и европейских городов, которые он посетил по дороге в Россию. Во время путешествия Андре Дюран рисовал все самое примечательное с точки зрения архитектуры.

Анатолий Демидов, происходивший из богатого рода знаменитых горнозаводчиков и почти всю жизнь проживший в Европе, полностью финансировал поездку и подготовку издания альбома. Для него этот альбом стал ностальгическим визуальным путешествием по России, которое он не мог осуществить в реальности. Литографии изготавливались 10 лет. Наконец в 1849 году вышел альбом «Живописное и археологическое путешествие по России» (Voyage pittoresque et archologique en Russie), содержащий 100 произведений. Печатался альбом в Париже, в издательстве братьев Жио, литографии — в мастерской Августа Бри. На некоторых изображениях добавляется имя художника Огюста Раффе.

Почтовая станция. Дорога из Костромы в Ярославль. Франция, 1849. Литография. МГОМЗ Андре Дюран.
Гамбург. Большой док. Франция, 1849. Литография. МГОМЗ Андре Дюран.
Приход между городами Судогдой и Муромом. Франция, 1849. Литография. МГОМЗ Андре Дюран.
Вид на факторию Демидова на Малой Неве, Васильевский остров. Франция, 1849. Литография. МГОМЗ Андре Дюран.
Берега Волги. Деревня между Новгородом и Тверью. Франция, 1849. Литография. МГОМЗ Андре Дюран.
Окрестности Москвы. Измайловский собор. Франция, 1849. Литография. МГОМЗ Андре Дюран.
Москва. Вид на Кремль с Каменного моста. Франция, 1849. Литография. МГОМЗ Андре Дюран.
Гамбург. Биржа на Большом канале. Франция, 1849. Литография. МГОМЗ Андре Дюран.
Церковь в деревне между Костромой и Ярославлем. Франция, 1849. Литография. МГОМЗ Андре Дюран.
Зимний дворец и Адмиралтейство.Франция, 1849. Литография. МГОМЗ Андре Дюран.
Почтовая станция. Дорога из Костромы в Ярославль. Франция, 1849. Литография. МГОМЗ Андре Дюран.
Гамбург. Большой док. Франция, 1849. Литография. МГОМЗ Андре Дюран.
Приход между городами Судогдой и Муромом. Франция, 1849. Литография. МГОМЗ Андре Дюран.
Вид на факторию Демидова на Малой Неве, Васильевский остров. Франция, 1849. Литография. МГОМЗ Андре Дюран.
Берега Волги. Деревня между Новгородом и Тверью. Франция, 1849. Литография. МГОМЗ Андре Дюран.
Окрестности Москвы. Измайловский собор. Франция, 1849. Литография. МГОМЗ Андре Дюран.
Москва. Вид на Кремль с Каменного моста. Франция, 1849. Литография. МГОМЗ Андре Дюран.
Гамбург. Биржа на Большом канале. Франция, 1849. Литография. МГОМЗ Андре Дюран.
Церковь в деревне между Костромой и Ярославлем. Франция, 1849. Литография. МГОМЗ Андре Дюран.
Зимний дворец и Адмиралтейство.Франция, 1849. Литография. МГОМЗ Андре Дюран.
Почтовая станция. Дорога из Костромы в Ярославль. Франция, 1849. Литография. МГОМЗ Андре Дюран.
Гамбург. Большой док. Франция, 1849. Литография. МГОМЗ Андре Дюран.
Приход между городами Судогдой и Муромом. Франция, 1849. Литография. МГОМЗ Андре Дюран.
Вид на факторию Демидова на Малой Неве, Васильевский остров. Франция, 1849. Литография. МГОМЗ Андре Дюран.
Берега Волги. Деревня между Новгородом и Тверью. Франция, 1849. Литография. МГОМЗ Андре Дюран.
Окрестности Москвы. Измайловский собор. Франция, 1849. Литография. МГОМЗ Андре Дюран.
Москва. Вид на Кремль с Каменного моста. Франция, 1849. Литография. МГОМЗ Андре Дюран.
Гамбург. Биржа на Большом канале. Франция, 1849. Литография. МГОМЗ Андре Дюран.
Церковь в деревне между Костромой и Ярославлем. Франция, 1849. Литография. МГОМЗ Андре Дюран.
Зимний дворец и Адмиралтейство.Франция, 1849. Литография. МГОМЗ Андре Дюран.

Одними из главных достоинств альбома являются историческая достоверность и внимание к архитектурным деталям изображенных на гравюрах зданий. Литографии Дюрана и ныне используют для исследования как существующих, так и утраченных сооружений, таких как Сухарева башня в Москве, Екатерининская церковь Вознесенского монастыря. На каждом листе под изображениями проставлены точная дата создания рисунка и подпись художника. Опираясь на датировку, можно проследить путь художника. Любопытно, что в серию были включены и западноевропейские города, которые встретились автору на пути в Россию. 

Тщательное описание всех увиденных наиболее значимых архитектурных памятников, а также людей в их повседневной одежде и за привычными занятиями приближает литографии Дюрана к искусству фотографии. Альбом был издан малым тиражом, и сейчас его полные экземпляры редки. Многие из них встречаются отдельными листами, которые принадлежат разным владельцам. Полные альбомы имеются в некоторых крупных библиотеках и музеях, в том числе в музее-заповеднике «Коломенское».

На выставке будут представлены 60 литографий, изображающих города Франции, Германии, Дании и России, из альбома Андре Дюрана, находящегося в собрании музея-заповедника «Коломенское». Художник запечатлел виды и памятники русских городов: Санкт-Петербурга, Москвы, Великого Новгорода, Владимира, Мурома, Ярославля, Костромы, Нижнего Новгорода, Казани и др.

---

Андре Дюран (Andre Durand) по профессии рисовальщик, литограф. Он родился 5 мая 1807 года в Нормандии в городке Амфревиль-ля-Ми-Вуа, учился в Школе рисования и живописи в Руане. В 1850 году Дюран выполнил для Демидова рисунки с видами городов Бельгии и Италии, был автором записок о России (Lettres sur l`Empire Russe), состоял членом-корреспондентом Комитета исторических памятников, публиковал заметки и статьи о французских древностях в журналах Руана, экспонировался в парижском Салоне с рисунками и литографиями старинных архитектурных зданий. Скончался 10 августа 1867 года в Париже. В России творчество Андре Дюрана также представлено в Государственном Эрмитаже, Государственном историческом музее и ГМИИ им. А.С. Пушкина.

В коллекции музея-заповедника «Коломенское» находятся около 170 тысяч экспонатов. Фонд «Графика» сформировался в конце 1970-х годов. В настоящее время в собрании находятся более 16 тысяч предметов станковой и печатной графики, а также живописи, охватывающих период с середины XVI века до наших дней.

музей–заповедник

Unfortunately, the browser you are using is outdated and does not display the site correctly. Please install any of the modern browsers, for example:

Google Chrome Firefox Safari